Actiona Wiki

Outils pour utilisateurs

Outils du site

Piste :
fr:code:core:size

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision		Révision précédente
fr:code:core:size [2012/03/21 15:02] – [Size [En cours de Traduction Wismerheal][WSL]] wismerhealfr:code:core:size [2021/02/13 11:23] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
Ligne 2: Ligne 2:
 Cet Objet représente la taille d'un espace en 2 dimensions. Cet Objet représente la taille d'un espace en 2 dimensions.
  
-===== Functions =====+===== Fonctions =====
 ==== Size ==== ==== Size ====
-Constructor function.+Fonction de construction.
  
-=== Syntax ===+=== Syntaxe ===
 <code javascript> <code javascript>
 var myObject = new Size(); var myObject = new Size();
Ligne 18: Ligne 18:
  
 === Arguments === === Arguments ===
-  - otherSize - (Size) other Size to copy +  - otherSize - (Size) une autre taille à copier 
-  - width - (integer) width of the Size +  - width - (integer) largeur de la Taille 
-  - height - (integer) height of the Size+  - height - (integer) hauteur de la Taille
  
 === Exceptions === === Exceptions ===
-  * (ParameterTypeError) incorrect parameter type +  * (ParameterTypeError) Type de paramètre incorrect 
-  * (ParameterCountError) incorrect parameter count+  * (ParameterCountError) paramêtre de compteur incorrect
  
 === Example === === Example ===
-Create a Size representing a zero size.+Créer une Taille représentant une taille nulle (à zéro).
 <code javascript> <code javascript>
 var myObject = new Size(); var myObject = new Size();
 </code> </code>
-Create a Size representing a copy of **otherSize**.+Créer une taille représentant une copie de **otherSize** (autreTaille).
 <code javascript> <code javascript>
 var myObject = new Size(otherSize); var myObject = new Size(otherSize);
 </code> </code>
-Create a Size representing the (50;75) size.+Créer une Taille représentant une taille de (50;75) .
 <code javascript> <code javascript>
 var myObject = new Size(50, 75); var myObject = new Size(50, 75);
 </code> </code>
-===== Methods =====+===== Méthodes =====
 ==== clone ==== ==== clone ====
-Returns a copy of this Size.+Renvoie une copie de la Taille.
  
-=== Syntax ===+=== Syntaxe ===
 <code javascript> <code javascript>
 myObject.clone(); myObject.clone();
 </code> </code>
  
-=== Returns === +=== Renvoie === 
-  * (Size) a copy of this Size+  * (Size) une copie de la Taille
  
 === Example === === Example ===
Ligne 56: Ligne 56:
 </code> </code>
 ==== equals ==== ==== equals ====
-Returns true if this Size and another are referencing the same size.+Renvoie vrai si la Taille et autre font référence à la même taille.
  
-=== Syntax ===+=== Syntaxe ===
 <code javascript> <code javascript>
 myObject.equals(other); myObject.equals(other);
Ligne 64: Ligne 64:
  
 === Arguments === === Arguments ===
-  - other - (Size) another Size+  - other - (Size) une autre Taille
  
-=== Returns === +=== Renvoie === 
-  * (bool) true if **other** is referencing the same size+  * (bool) vrai si **other** fait référence à la même taille
  
 === Example === === Example ===
Ligne 75: Ligne 75:
 </code> </code>
 ==== toString ==== ==== toString ====
-Returns a string representing this Size.+Renvoie une chaîne représentant la Taille.
  
-=== Syntax ===+=== Syntaxe ===
 <code javascript> <code javascript>
 myObject.toString(); myObject.toString();
 </code> </code>
  
-=== Returns === +=== Renvoie === 
-  * (string) a string representing this Size+  * (string) une chaîne représentant la Taille
  
 === Example === === Example ===
Ligne 91: Ligne 91:
  
 === Notes === === Notes ===
-This method is automatically called when trying to convert a Size to a string.+Cette méthode est appelée automatiquement lors de la tentative de conversion d'une Taille en une chaîne.   
 ==== setWidth ==== ==== setWidth ====
-Sets the width of this Size.+Définit la largeur de la Taille.
  
-=== Syntax ===+=== Syntaxe ===
 <code javascript> <code javascript>
 myObject.setWidth(width); myObject.setWidth(width);
Ligne 101: Ligne 102:
  
 === Arguments === === Arguments ===
-  - width - (integer) the width+  - width - (integer) la largeur
  
-=== Returns === +=== Renvoie === 
-  * (Size) this Size+  * (Size) la Taille
 ==== setHeight ==== ==== setHeight ====
-Sets the height of this Size.+Définit la hauteur de la Taille.
  
-=== Syntax ===+=== Syntaxe ===
 <code javascript> <code javascript>
 myObject.setHeight(height); myObject.setHeight(height);
Ligne 114: Ligne 115:
  
 === Arguments === === Arguments ===
-  - height - (integer) the height+  - height - (integer) la hauteur
  
-=== Returns === +=== Renvoie === 
-  * (Size) this Size+  * (Size) la Taille
 ==== width ==== ==== width ====
-Returns the width of this Size.+Renvoie la largeur de la Taille.
  
-=== Syntax ===+=== Syntaxe ===
 <code javascript> <code javascript>
 myObject.width(); myObject.width();
 </code> </code>
  
-=== Returns === +=== Renvoie === 
-  * (integer) the width of this Size+  * (integer) la largeur de la Taille
 ==== height ==== ==== height ====
-Returns the height of this Size.+Renvoie la hauteur de la Taille.
  
-=== Syntax ===+=== Syntaxe ===
 <code javascript> <code javascript>
 myObject.height(); myObject.height();
 </code> </code>
  
-=== Returns === +=== Renvoie === 
-  * (integer) the height of this Size +  * (integer) la hauteur de la Taille 
-===== Attributes =====+===== Attributs =====
 ==== width ==== ==== width ====
-The width of this Size. (integer)+La largeur de la Taille. (integer)
  
 === Example === === Example ===
Ligne 148: Ligne 149:
 </code> </code>
 ==== height ==== ==== height ====
-The height of this Size. (integer)+La hauteur de la Taille. (integer)
  
 === Example === === Example ===
fr/code/core/size.1332342179.txt.gz · Dernière modification : 2021/02/13 11:23 (modification externe)