Outils pour utilisateurs

Outils du site


fr:code:data:tcp

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
fr:code:data:tcp [2012/03/23 09:25] wismerhealfr:code:data:tcp [2021/02/13 11:23] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
Ligne 1: Ligne 1:
-====== Tcp ======+====== Tcp [En cours de Traduction Wismerheal][WSL] ======
 Cet objet vous permet d'établir une connexion à un serveur en TCP. Cet objet vous permet d'établir une connexion à un serveur en TCP.
  
Ligne 282: Ligne 282:
  
 ==== onBytesWritten ==== ==== onBytesWritten ====
-Appelé quand une donnée envoyée au serveur +Appelé quand une donnée envoyée au serveur a été écrite.
-Called when data sent to the server has been written.+
  
 === Syntaxe === === Syntaxe ===
Ligne 291: Ligne 290:
  
 === Arguments === === Arguments ===
-  - bytes - (integer) the number of bytes that have been written+  - bytes - (integer) le nombre de bytes qui a été écrit
  
 === Example === === Example ===
Ligne 302: Ligne 301:
  
 ==== onError ==== ==== onError ====
-Called when an error has occurred.+Appelé quand une erreur survient.
  
-=== Syntax ===+=== Syntaxe ===
 <code javascript> <code javascript>
 myObject.onError = function(errorMessage) {}; myObject.onError = function(errorMessage) {};
Ligne 310: Ligne 309:
  
 === Arguments === === Arguments ===
-  - errorMessage - (string) text describing the error+  - errorMessage - (string) texte décrivant l'erreur
  
 === Example === === Example ===
Ligne 323: Ligne 322:
  
 ==== OpenMode ==== ==== OpenMode ====
-Open mode.+Mode d'Ouverture.
  
-=== Values === +=== Valeurs === 
-  - ReadOnly: socked opened for reading only +  - ReadOnly: socket ouvert en lecture seule 
-  - WriteOnly: socked opened for writing only +  - WriteOnly: socket ouvert en écriture seule 
-  - ReadWrite: socked opened for reading and writing +  - ReadWrite: socket ouvert en lecture et écriture 
-  - Unbuffered: socked opened in unbuffered mode+  - Unbuffered: socket ouvert en mode sans tampon
  
 === Notes === === Notes ===
-This is a flag enumeration, that means that you can use multiple values using the operator.+Ce sont des indicateurs ce qui veut dire que vous pouvez utiliser de multiples valeurs en utilisant l'opérateur | . 
 Example: Example:
 <code javascript> <code javascript>
 myObject.connect("127.0.0.1", 80, Tcp.ReadOnly | Tcp.Unbuffered); myObject.connect("127.0.0.1", 80, Tcp.ReadOnly | Tcp.Unbuffered);
 </code> </code>
fr/code/data/tcp.1332494755.txt.gz · Dernière modification : (modification externe)